close

51852524_2089039747841150_6996800474519175168_o.jpg

從這週末開始到 2 月 18 日(一),東京高圓寺從車站到商店街內,都可以開始看到演藝祭的布條、海報文宣和活動,

甚至突然在街道上出現的舞獅、為店家或路人祈福 🎊

在東京降下初雪之際,第一場開跑的活動為在昭和 8 年創業、迎來 80 週年的日式風呂場「小杉湯」所舉行的「錢湯x落語x樂師」有趣落語會。

 

看落語家一人分飾三角、用逼真生動的演技講述幽默的故事;聽樂師吹奏生活中常見的救護車聲、便利商店曲調、甚至用頭演奏樂器;

配上在錢湯內非日常感的獨特氛圍和偶爾出現的泡泡水聲,即使是第一次嘗試日本寄席演出,或是對日語不是非常熟悉的人,都還是可以無負擔地樂在其中。

 

不只是落語,這次藝能祭的演出活動還包含了剪紙、太神樂、舞獅、漫才、漫談、魔術、音曲等各種類型,

對外國人來說,可以挑選才藝表演性質成分較高的演出前往觀賞,作為日本傳統「寄席(よせ)」的入門。

高圓寺演藝祭是高圓寺為了讓在地的大家「即使在寒冷的冬季,也能有可以待在室內享受的活動」,而從 2011 年開始舉辦的。

大家也不要錯過這個難得機會,到高圓寺商店街去探索不同的有趣活動、快樂地享受日本傳統藝能吧!

 

官網連結(日文):https://www.koenji-engei.com/

#杉並 #高圓寺 #高円寺演芸まつり #日本傳統文化 #suginami #travel #culture

 

51505977_2089039781174480_760995439515271168_o.jpg

在日本錢湯沖澡時都會坐的小板凳上用心地放上了小墊子,既可愛又充滿了日本味!

 

51599129_2089043524507439_6888126201223708672_o.jpg

 

演藝祭期間,可以在各家店內看到寄席藝術家們的插畫展示,照片中的上面兩位就是這次的表演者

 

51599145_2089043597840765_1674493511170260992_o.jpg

 

居酒屋、神社、咖啡廳、腳踏車店、幼稚園⋯等地方,都會搖身變成期間限定的「寄席(よせ,日本傳統藝能演藝廳)」。就連桌遊店都不例外。

 

51600581_2089043501174108_42664250908344320_o.jpg

 

第一場落語會活動舉辦地:小衫湯入口樣子。門口掛著高圓寺演藝祭的布條,雖然在小巷弄中,但非常容易找到。

 

51623526_2089043577840767_5459665901580189696_o.jpg

 

一出高圓寺車站,就可以看到用「寄席文字(よせもじ)」所寫下的活動大布條。

 

51658140_2089039764507815_1683333472988430336_o.jpg

 

落語會中場表演的樂師「のだゆき」,專門用日本學校教材樂器表演的她,希望可以用大家習慣的事物變出新鮮有趣的曲調和演出方式,並用音樂帶笑容給大家。

在表演同時,語氣和動作也生動可愛,是只看一次就會愛上的樂師!

 

51669891_2089043547840770_5672750920035729408_o.jpg

 

商店街內可以隨機遇見正在為店家祈福的「チンドン屋」。可以一次看見舞獅、日本傳統面具男舞者「ひょっとこ」和傳統樂器的演出十分有趣。幸運的話,還可以讓舞獅咬一下頭,討個一年的吉祥與健康。

 

51783599_2089043471174111_6247092247712497664_o.jpg

 

在小衫湯舉行的落語會入場費為一人500日幣,時間約1小時左右。可以拿到本次高圓寺演藝祭的活動表和小冊、DM。

 
 
 
 
 
 

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 東京,偶而江戶 的頭像
    東京,偶而江戶

    東京,偶而江戶

    東京,偶而江戶 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()