close

高圓寺_街頭藝術設計競賽北口28.jpg

 

#高圓寺 #街頭藝術控看過來
走在JR高圓寺車站附近,你是否發現過周圍被設計得非常可愛的變電箱?
#街頭藝術設計競賽 #北口篇
平成28年(2016年)伴隨東京電柱地下化而產生的變電箱林立街頭,為了防止街頭噴畫影響街景,東京都杉並區行政單位與東京電力公司合力開辦了這個活動「街頭藝術設計競賽@高圓寺(まちなかアートデザインコンテスト@高円寺 )」,針對JR高圓寺站附近的30座變電箱外型畫作進行創意募集。

招募以「#高圓寺阿波舞」「#高圓寺文化」為主題範圍,募集時間自2015年延續至2016年1月,短短兩個月就收集到來自全國共146個作品,並透過活動委員會選出最精彩的30個作品,分佈於JR高圓寺南口及北口周圍。

高圓寺每年春夏秋冬各季都有不同活動舉辦,像是最為人所知的「 #東京高圓寺阿波舞 」「 #高圓寺嘉年華 」「 #高圓寺演藝季 」到「 #高圓寺驚奇大道藝 」,在此推薦在活動之餘可以來搜集一下每個變電箱的特別模樣!

本次先介紹JR高圓寺站以北的作品,
☝️快點下照片跟著我們來一場線上高圓寺藝術🎨之旅吧!?

有關當初競賽內容:
http://www.tboxdesign.jpn.org/dl/result.pdf

更多當地詳細消息
https://tokyosuginami19.pixnet.net/blog
#tokyo #杉並 #商店街 #鄰鎮 #japan #自由行

 

 

高圓寺_街頭藝術設計競賽北口27.jpg

作品號碼 1 「蟬時雨」

這個充滿了濃濃 東京高圓寺阿波舞祭 風情的畫作,在30個作品之中獲選為最優秀獎,剛是看著畫作就能重新想像屬於高圓寺的夏天 👘 🍺 

作品順序為隨機安排,詳細位置請看:
http://www.tboxdesign.jpn.org/dl/result.pdf

其他更多口袋名單推薦請看http://tokyosuginami19.pixnet.net/blog
 
 

高圓寺_街頭藝術設計競賽北口26.jpg

作品號碼 16 「ねっ、揃っているでしょう」

作品呈現著東京高圓寺阿波舞時女舞者擺齊了姿勢律動的姿態。繽紛的色彩顯得非常唯美

作品順序為隨機安排,詳細位置請看:
http://www.tboxdesign.jpn.org/dl/result.pdf

其他更多口袋名單推薦請看http://tokyosuginami19.pixnet.net/blog
 
 

高圓寺_街頭藝術設計競賽北口25.jpg

作品號碼 16 「ねっ、揃っているでしょう」

作品呈現著東京高圓寺阿波舞時女舞者擺齊了姿勢律動的姿態。繽紛的色彩顯得非常唯美

作品順序為隨機安排,詳細位置請看:
http://www.tboxdesign.jpn.org/dl/result.pdf

其他更多口袋名單推薦請看http://tokyosuginami19.pixnet.net/blog
 
 

高圓寺_街頭藝術設計競賽北口24.jpg

作品編號 8 「Awa Odori in Koenji」

同樣是以東京高圓寺阿波舞 女舞者唯美的舞姿為概念完成的作品。

作品順序為隨機安排,詳細位置請看:
http://www.tboxdesign.jpn.org/dl/result.pdf

其他更多口袋名單推薦請看http://tokyosuginami19.pixnet.net/blog
 

高圓寺_街頭藝術設計競賽北口23.jpg

作品編號 3 「踊る阿呆」

相對於前幾個作品比較傳統纖細的描繪手法,這個作品採現代線條描繪,除了舞者以外也把一般高圓寺居民跳舞的樣子給描繪出來。

作品順序為隨機安排,詳細位置請看:
http://www.tboxdesign.jpn.org/dl/result.pdf

其他更多口袋名單推薦請看http://tokyosuginami19.pixnet.net/blog
 
 

高圓寺_街頭藝術設計競賽北口22.jpg

 

阿波舞中有一段呼叫聲「跳舞的是阿呆,看著跳舞的也是阿呆,同是阿呆,不一起跳舞就虧大了 」實際在東京高圓寺阿波舞祭的同時,你也能在街頭上看到許多居民這樣隨著節奏即興起舞呢!

作品順序為隨機安排,詳細位置請看:
http://www.tboxdesign.jpn.org/dl/result.pdf

其他更多口袋名單推薦請看http://tokyosuginami19.pixnet.net/blog

 

高圓寺_街頭藝術設計競賽北口21.jpg

作品編號 4 「マイタウン高円寺」

被取名為「My Town高圓寺」的作品,描繪著高圓寺多采多姿的商店街樣貌。這件作品也被獲選為高圓寺賞的入賞作品之一。

作品順序為隨機安排,詳細位置請看:
http://www.tboxdesign.jpn.org/dl/result.pdf

其他更多口袋名單推薦請看http://tokyosuginami19.pixnet.net/blog
 

高圓寺_街頭藝術設計競賽北口20.jpg

作品編號6「COLORFUL KOENJI」

同樣獲選為高圓寺賞的作品,敘述著高圓寺裡各種不一樣的居民型態,裡面有阿波舞舞者、有音樂家、賣店老闆、咖啡店店員、還有表演者等豐富文化型態。

作品順序為隨機安排,詳細位置請看:
http://www.tboxdesign.jpn.org/dl/result.pdf

其他更多口袋名單推薦請看http://tokyosuginami19.pixnet.net/blog
 

高圓寺_街頭藝術設計競賽北口19.jpg

作品編號6 「マイホームタウン高円寺」

最可愛的就是他!

作品順序為隨機安排,詳細位置請看:
http://www.tboxdesign.jpn.org/dl/result.pdf

其他更多口袋名單推薦請看http://tokyosuginami19.pixnet.net/blog
 

高圓寺_街頭藝術設計競賽北口18.jpg

作品編號19「高円寺どっと曼荼羅」

這是以pixel圖樣組成、又以西藏曼荼羅的幾何方式組成的一部作品。仔細一看裡面還是有東京高圓寺阿波舞的舞者、燈籠在其中!

作品順序為隨機安排,詳細位置請看:
http://www.tboxdesign.jpn.org/dl/result.pdf

其他更多口袋名單推薦請看http://tokyosuginami19.pixnet.net/blog
 

高圓寺_街頭藝術設計競賽北口17.jpg

作品編號 21「いろとりどり阿波踊り」

乍看之下。。是水果?不是!?是。。阿波舞啊!
作者用水果切面表現東京高圓寺阿波舞祭街頭色彩繽紛的樣子。

作品順序為隨機安排,詳細位置請看:
http://www.tboxdesign.jpn.org/dl/result.pdf

其他更多口袋名單推薦請看http://tokyosuginami19.pixnet.net/blog
 
 

高圓寺_街頭藝術設計競賽北口16.jpg

作品編號9「トリドリ ヲドル コウエンジ」

這個作品也是以非常FANTASY的方式呈現東京高圓寺阿波舞祭的熱鬧街景。

作品順序為隨機安排,詳細位置請看:
http://www.tboxdesign.jpn.org/dl/result.pdf

其他更多口袋名單推薦請看http://tokyosuginami19.pixnet.net/blog
 

高圓寺_街頭藝術設計競賽北口15.jpg

作品編號19 「トリドリ ヲドル コウエンジ」

女舞者化身為兔子!真的是太可愛了

作品順序為隨機安排,詳細位置請看:
http://www.tboxdesign.jpn.org/dl/result.pdf

其他更多口袋名單推薦請看http://tokyosuginami19.pixnet.net/blog
 

高圓寺_街頭藝術設計競賽北口14.jpg

作品編號24「 にぎやかな中にもここち良さを持つ街、高円寺」

長長的作品名在敘述這個熱鬧的臨鎮高圓寺反而帶給我們很窩心、很放鬆的街頭氛圍。

作品順序為隨機安排,詳細位置請看:
http://www.tboxdesign.jpn.org/dl/result.pdf

其他更多口袋名單推薦請看http://tokyosuginami19.pixnet.net/blog
 

高圓寺_街頭藝術設計競賽北口13.jpg

作品編號10「純情マガジン」

用漫畫方式呈現的這道作品非常引人入勝,仔細一看都是商店街的樣貌呢!

作品順序為隨機安排,詳細位置請看:
http://www.tboxdesign.jpn.org/dl/result.pdf

其他更多口袋名單推薦請看http://tokyosuginami19.pixnet.net/blog
 

高圓寺_街頭藝術設計競賽北口12.jpg

 

排列在街頭的變電箱,讓原本死氣沈沈的街景顯得熱鬧非凡

作品順序為隨機安排,詳細位置請看:
http://www.tboxdesign.jpn.org/dl/result.pdf

其他更多口袋名單推薦請看http://tokyosuginami19.pixnet.net/blog

 

高圓寺_街頭藝術設計競賽北口11.jpg

作品編號7「タカラバコ」

以聚集了眾多動漫公司為名的高圓寺一帶,作者用動漫方式呈現高圓寺多樣元素,像是財寶箱一樣!

作品順序為隨機安排,詳細位置請看:
http://www.tboxdesign.jpn.org/dl/result.pdf

其他更多口袋名單推薦請看http://tokyosuginami19.pixnet.net/blog
 

高圓寺_街頭藝術設計競賽北口10.jpg

作品編號18「みんなで楽しい文化の実を収穫しよう」

這道作品顯示了高圓寺積極培養地方文化的成果,畫面期許生活在這裡都能每天收穫出快樂的文化果實🍇 

作品順序為隨機安排,詳細位置請看:
http://www.tboxdesign.jpn.org/dl/result.pdf

其他更多口袋名單推薦請看http://tokyosuginami19.pixnet.net/blog
 

高圓寺_街頭藝術設計競賽北口9.jpg

作品編號20「Enjigram」

ENJI標示著高圓寺的Koenji
GRAM意指模樣圖形的意思

作品順序為隨機安排,詳細位置請看:
http://www.tboxdesign.jpn.org/dl/result.pdf

其他更多口袋名單推薦請看http://tokyosuginami19.pixnet.net/blog
 

高圓寺_街頭藝術設計競賽北口8.jpg

作品編號20「Enjigram」

仔細一看,每個圖樣都有它的含義喔!

作品順序為隨機安排,詳細位置請看:
http://www.tboxdesign.jpn.org/dl/result.pdf

其他更多口袋名單推薦請看http://tokyosuginami19.pixnet.net/blog
 

高圓寺_街頭藝術設計競賽北口7.jpg

作品編號29「毎日、祭、高円寺」

這幅畫主要描述秋季的高圓寺嘉年華活動,四季都有讓你不厭煩的高圓寺街頭活動,總是讓人有個理由不得不來這個溫馨又熱鬧的商店街

作品順序為隨機安排,詳細位置請看:
http://www.tboxdesign.jpn.org/dl/result.pdf

其他更多口袋名單推薦請看http://tokyosuginami19.pixnet.net/blog
 
 

高圓寺_街頭藝術設計競賽北口6.jpg

作品編號29「毎日、祭、高円寺」

仔細一看,左手邊描繪的是夏季的東京高圓寺阿波舞,黃色的招牌標示的是舞者們會掃的商店街名稱

作品順序為隨機安排,詳細位置請看:
http://www.tboxdesign.jpn.org/dl/result.pdf

其他更多口袋名單推薦請看http://tokyosuginami19.pixnet.net/blog

 

高圓寺_街頭藝術設計競賽北口4.jpg

怕迷路!?

不用怕!靠近 座・高圓寺附近會有標示讓你知道目前已經查看了哪些作品

作品順序為隨機安排,詳細位置請看:
http://www.tboxdesign.jpn.org/dl/result.pdf

其他更多口袋名單推薦請看http://tokyosuginami19.pixnet.net/blog

 

高圓寺_街頭藝術設計競賽北口2.jpg

走到座・高圓寺,北口這邊的作品就差不多要全部盤點完畢

作品順序為隨機安排,詳細位置請看:
http://www.tboxdesign.jpn.org/dl/result.pdf

其他更多口袋名單推薦請看http://tokyosuginami19.pixnet.net/blog

 

高圓寺_街頭藝術設計競賽北口1.jpg

作品編號13「高円寺国旗」

推崇自由創作的高圓寺,作者將高圓寺比喻為非常多采多姿、又重視「和樂」

作品順序為隨機安排,詳細位置請看:
http://www.tboxdesign.jpn.org/dl/result.pdf

其他更多口袋名單推薦請看http://tokyosuginami19.pixnet.net/blog

 

arrow
arrow

    東京,偶而江戶 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()